![]() Giosuè Carducci Sur Monto Marjo.
Tradukisto: Gaudenzio Pisoni.
|
|---|
|
En solena star' sur la Monto Marjo
admirante, dum prisilentas ĉio,
Versu ĉe l' vert' de l' lumplena monto,
Lasu, amatin', en odora bosko
Inter mia vers' meditema kuŝu
Morgaŭ mortos ni kiel tiuj mortis
|
Mortos ni; la ter' pluvolviĝos tamen lace ĉirkaŭ sun' ŝprucigante dume er-sekunde mil generitajn vivojn kiel fajrerojn;
vivoj per la am' vibrigotaj nove,
Ho vivonta ar' kiu prenos torĉon
Mi salutas vin, ho terglob', patrino
Tio ĝis la tag' kiam hom-idaro
kiuj, palaj ĉe konsumitaj montoj,
|
| Notoj |
|---|
Giosuè Carducci (1835 - 1907) itala poeto, Nobelpremio 1906. El: Literatura Foiro 92; Svislando - Milano Ĉefredaktoro Perla Ari Martinelli. |